Argentina, En los medios

De Vido afirmó en China que Vaca Muerta cubriría 135 años de energía para Argentina

10 Dic , 2013
Redacción ShS  

En su misión comercial a China junto con el ministro de Economía, el ministro de Planificación y Obras Públicas argentino, Julio De Vido, destacó que las reservas de shale gas y shale oil de Vaca Muerta permitirían cubrir la demanda energética nacional durante 135 años.

El funcionario exhortó a los empresarios chinos a participar de los desafíos argentinos. “Necesitamos que las inversiones de China nos ayuden a generar más competitividad y mayor productividad”, dijo.

“Las inversiones a las que los invitamos son muy atractivas, y los beneficios permiten el repago de las inversiones y del financiamiento. El Estado brindará las herramientas en cuanto avales y garantías para lograr la mayor cantidad de oferentes”, agregó.

Según informó la agencia de noticias Télam, el ministro seguirá en la jornada de hoy manteniendo reuniones con empresarios del país asiático.

En el día de ayer, De Vido brindó una entrevista con un canal de TV de Estados Unidos donde defendió con énfasis el acuerdo entre YPF y Chevron. “Es un acuerdo de empresa a empresa en condiciones de igualdad y de ventaja, de ganar-ganar para las dos partes”, señaló.

En este encuentro, el ministro consideró que el acuerdo simboliza para Argentina “avanzar en el autoabastecimiento energético, en función de los recursos que va a aportar Chevron, en el marco de la explotación de un recurso que es de YPF”.

“Ningún país del mundo desarrolla sus recursos y sus reservas sin inversión”, resaltó.

Argentina, En los medios

YPF aceleró el paso y logró bajar 30% el costo de cada pozo fracturado en Neuquén

9 Dic , 2013
Redacción ShS  

“El no convencional permitirá convertirnos en líderes tecnológicos dentro y fuera del país. La independencia pasa porque los argentinos seamos capaces de desarrollar nuestros propios recursos, el desafío está lanzado”, señaló Miguel Galuccio el pasado martes 3 de diciembre en la 19° Conferencia de la UIA.

Este convencimiento respecto al horizonte que el shale abre para la Argentina y las enormes potencialidades de desarrollo que el país está demostrando ya tienen su correlato en el terreno y puede verse a simple vista al recorrer Vaca Muerta.

Según destacó este fin de semana el diario Río Negro, YPF logró bajar 30% el costo de perforación de cada pozo en Loma Campana, que pasó de 12 millones de dólares a ocho. Asimismo  en estos días la empresa superó el centenar de pozos en Vaca Muerta y ya concentra el 70% de la actividad no convencional de Neuquén.

Estos resultados son más que alentadores para el crecimiento de un “negocio no convencional” como es el del gas y petróleo de esquisto y para lograr atraer las inversiones que la Argentina necesita.

Las empresas de servicios son las mejores aliadas para optimizar las ganancias y minimizar los costos. Podría decirse que cada avance técnico que logra traerse a Vaca Muerta es un paso más en el camino hacia el autoabastecimiento.

Con el foco en la fractura, Schlumberger, por ejemplo, patentó un polímero que permite reducir la cantidad de arena necesaria en una fractura. La técnica se conoce como Highway. Baker Hughes, en tanto, avanza con un proceso llamado Frac Point, que permite realizar las operaciones de fractura de forma consecutiva, sin tener que bajar tapones entre cada operación de punzado.

Estos y otros avances son los que permiten que hoy se realicen hasta cinco etapas de fractura por día, mientras que hace dos años se tardaba un mes para hacer diez. Antes se hacía una sola perforación por locación. Hoy se llegan a realizar hasta seis, lo que permite ahorrar dinero de forma considerable.

El camino del shale en la Argentina está marcado y el rumbo es conocido. Falta ahora consolidar las inversiones y los proyectos, vehículos indispensables para lograr la independencia y autoabastecimiento de energía.

En los medios, Mundo

Canadá: Analizan utilizar agua del flowback para la fabricación de cemento

5 Dic , 2013
Redacción ShS  

La cementera canadiense Lafarge está proponiendo calentar el agua residual de fracking a altas temperaturas en un horno que luego se utiliza para ayudar a hacer cemento. 

Al respecto, el Ministro de Medio Ambiente de Nueva Escocia, Randy Delorey, confirmó que recibieron la propuesta pero aclaró que aún no tomaron ninguna decisión al respecto.

“Cualquier medida que se adopte en el tratamiento del agua en Nueva Escocia va a ser tomada con prudencia y con cautela para asegurarse de que cumple con los requisitos y las normas ambientales de la provincia”, indicó Delorey.

En Nueva Escocia, hay 27 millones de litros de aguas residuales de fracking que se almacenan en las instalaciones de Servicios Industriales del Atlántico en Debert, así como en estanques en Kennetcook y Noel.

La compañía publicó un anuncio de página completa en el perioódico Truro Daily News para informar a los residentes de sus planes, pero no mencionó el programa piloto que incluye aguas residuales provenientes del fracking. Esa omisión molestó a algunos miembros del Concejo del condado de Colchester que arguyen que el público debe estar plenamente informado.

Delorey respondió que su departamento ha recibido una solicitud para el proyecto piloto, pero hasta el momento no se ha decidido su puesta en marcha. El titular de la cartera ambiental también dijo que no hay mayores preocupaciones ambientales sobre el uso de las aguas residuales del fracking en el proceso del cemento.

 

En los medios, Mundo

Crece demanda de arena para el fracking y se vuelve la estrella de la industria

3 Dic , 2013
Redacción ShS  

Según un artículo de The Wall Street Journal, la carrera para obtener el mayor volumen posible de shale gas y shale oil en EE.UU. está creando otro boom inesperado: el de la arena, que es el ingrediente clave en la técnica de fractura hidráulica para extraer estas fuentes de energía de los yacimientos.

Según informa, se prevé que las empresas de energía emplearán 25.000 millones de kilos de arena este año, como herramienta fundamental para romper las rocas y hacer que el petróleo y el shale gas fluyan hacia el exterior.

En concreto, según la consultora PacWest, el uso de arena blanca -la ideal para este proceso de extracción de combustible- ha aumentado un 25% desde el año 2011 y se espera que aumente otro 20% más en los próximos 2 años.

Por ejemplo, en Wisconsin se encuentra uno de los yacimientos de arena óptima para este tipo de procedimientos. Allí se ha pasado a explotar de 5 a 100 minas de arena de este tipo desde el año 2010 con el fin de facilitar el proceso de fracking.

Hace un lustro, los EE.UU. se centró la producción de arena de sílice a los artefactos que contienen vidrio, como la tecnología de teléfonos móviles. Ahora esos usos representan sólo la mitad de la arena.

“Las empresas están empezando a experimentar más con el uso de arena. Actualemente, se necesitan 8 millones de libras de arena para un pozo de fracking en lugar de los 4.000.000 libras para los convencionales, lo que agrega un costo de 600.000 dólare spo pozo como mínimo, pero la recompensa es que se duplica la producción”, explicó el analista de Wells, Fargo Matt Conlan .

El procedimiento de fractura consiste en una mezcla de arena, productos químicos y agua de pozo a alta presión que permite romper formaciones densas de roca de modo que, tanto el petróleo como el gas, pueden fluir a la superficie. Una vez empleada, la arena no puede reutilizarse, lo que potencia la demanda de transporte. Se estima que se precisan unos 25 vagones de tren llenos de arena por cada proceso de estimulación hidráulica.

Argentina, En los medios

Jorge Sapag: “YPF vale u$s 20.000 millones, mucho más de lo que se va a pagar”

2 Dic , 2013
Redacción ShS  

Tras una reunión con el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, el gobernador neuquino anunció que se prevé el ingreso de más empresas al sector hidrocarburífera de la provincia patagónica.

En mensajes emitidos por la red social Twitter, Capitanich remarcó:Hemos finalizado dos reuniones: la primera con el gobernador Sapag para evaluar las inversiones en hidrocarburos en Neuquén con perspectivas ascendentes que implicarán mayores inversiones para el país y mejores empleos.

En este sentido, el jefe de ministros indicó que, por instrucción de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, avanzaron en una “propuesta de convenio con quince países para exportar más (incluyen BRICS -en referencia a Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica-) y de fortalecimiento de comercio con América Latina”.

“Las metas incluyen exportaciones de bienes y servicios, precios de transferencia, cadena de valor, aranceles, acuerdos regionales y evaluación de impacto en empleo”, consignó el jefe de Gabinete a través de la red social Twitter.

Por otro lado, Sapag destacó la implementación –por parte de Nación- de un plan de estímulo anunciado el jueves pasado para la inyección de gas natural.

En tanto, el mandatario provincial señaló que “este nuevo sistema beneficia a las pequeñas y medianas empresas del sector”. En Neuquén, 10 empresas entrarán en este sistema, que son aquellas que ya están perforando y producen menos de 3,5 millones de metros cúbicos por día.

También, Sapag destacó que la provincia de Neuquén produce de 45 a 46 millones de metros cúbicos por día, “así que esperemos que esto favorezca nuevas inversiones”, expresó.

Sapag opina sobre YPF y Repsol
“YPF vale u$s 20.000 millones, mucho más de lo que se va a pagar”, sentenció el gobernador de Neuquén, quien celebró el acuerdo entre las compañías.

“YPF vale mucho más de lo que se va a pagar. Es una medida muy inteligente desde el punto de vista federal”, destacó el mandatario. Lo indicó luego de que ayer el Consejo de Administración de Repsol respaldó el preacuerdo alcanzado entre España, Argentina y México sobre la compensación por la expropiación dispuesta en 2012 del 51% de las acciones que la empresa ibérica tenía en YPF.

“Es muy importante para la Argentina. Es conveniente porque si salía un juicio se iban a trabar las inversiones. Neuquén tiene un reestablecimiento de la actividad de gas y petróleo”, agregó.

En este sentido, Sapag expresó: “Tenemos que generar un crédito para la república para generar inversiones porque había temor de que sucediera lo mismo con sus empresas y estaban reticentes a invertir en el país. Esto genera un clima nuevo de inversión”.

En los medios, Mundo

Brasil se sumó al shale boom: Adjudicó primera licencia para explorar y explotar

29 Nov , 2013
Martín Míguez (Redacción ShS)  

Brasil concluyó ayer la licitación de 240 bloques de áreas para la explotación de gas natural en tierra y también de gas no convencional.

Ésta fue la primera vez que Brasil realizó una subasta de concesiones exclusivamente en tierra y de áreas con potencial para la producción de gas natural o de gas no convencional. Hasta el momento, la ANP había dado prioridad a los bloques marinos y a bloques terrestres con potencial de petróleo, que tienen menos riesgo y son más atractivos para las grandes petroleras.

En consecuencia, la licitación se consagra como la primera vez que la ANP ofreció licencias para explorar y explotar en el país el llamado gas no convencional a través de la fractura hidráuica o fracking. 

Del total de la oferta sólo se consiguió adjudicar 72. Los ganadores fueron:

  • Petrobras con 49 para explorar y explotar áreas con posibles reservas de gas;
  • La colombiana Trayectoria Oil & Gas obtuvo cuatro concesiones tras ofrecer aproximadamente 1,3 millones de dólares por los derechos sobre bloques ubicados en la cuenca Sergipe-Alagoas, un área ya madura ubicada en el noreste de Brasil.
  • La francesa GDF Suez formó parte de un consorcio vencedor junto a Petrobras.
  • La canadiense Alvopetro venció la oferta por cuatro concesiones.
  • El grupo Geopark, con sede en Bermudas, se quedó con una concesión.

Pese al reducido interés, las empresas que se adjudicaron concesiones, se ofrecieron precios en un 755,95 % superiores, en promedio, a los mínimos exigidos por el Gobierno. La mayor oferta, de 15,2 millones de reales (unos 6,9 millones de dólares), fue realizada por Petrobras por una concesión en la cuenca del Recóncavo.

Los bloques de la cuenca del Recóncavo fueron los más disputados, juntos con los de la cuenca del Paraná. Según la ANP, las nuevas concesionarias tendrán que realizar inversiones de por lo menos 503,2 millones de reales (unos 228,7 millones de dólares) en la fase exploratoria, que durará entre 5 y 8 años.

La directora de la ANP, Magda Chambriand, habría dicho que Brasil está preparando una regulación con normativa ambiental para la explotación de hidrocarburos no convencionales. No obstante, se desconocen detalles de la misma.

 

Brazil joined the shale boom: Awarded the first license to explore and exploit it

 

Brazil concluded yesterday the bidding of 240 blocks of areas to exploit onshore natural gas and unconventional gas.

This was the first time Brazil held an auction of concessions exclusively on land and areas with natural and unconventional gas potential. Up to date, the NPA (National Petrol Agency) had given priority to the marine and terrestrial blocks with oil potential, which have less risk and more attractive for the big oil companies.

Consequently, the bid is enshrined as the first time the NPA offered licenses for exploration and exploitation the unconventional gas through fracking.

Only 72 blocks were awarded. The winners were:

  • ‘Petrobras’ with 49 blocks to explore and exploit potential gas reserves
  • ‘Trayectoria Oil & Gas’ (from Colombia) earned 4 concessions after offering $1.3 million for the rights above the blocks located in the ‘Cuenca Sergipe-Alagoas’, an already mature area in the northeast of Brazil.
  • ‘GDF Suez’ (from France) was part of a wining consortium with ‘Petrobras’.
  • ‘Alvopetro’ (from Canada) won the bid for 4 blocks.
  • The Geopark group, based in Bermuda, was left with a concession.

In spite of the reduced interest, the companies who were awarded with concessions acquired them with prices by 755.95% higher than the minimum required by the Government. The biggest offer of 15.2 million reales ($6.9 million) was made by ‘Petrobras’ for a concession in the ‘cuenca del Recóncavo’.

The NPA director, Magda Chambriand, said that Brazil is preparing a regulation with environmental regulations for the exploitation of unconventional hydrocarbons. However, the details of this regulation is unknown.

 

En los medios, Mundo

Funcionarios de la administración de Obama salieron a avalar avances globales del shale

26 Nov , 2013
Redacción ShS  

Un artículo del portal “Energy in Depth” destaca el apoyo de los funcionarios del gobierno de EE.UU. al auge del “shale boom”. Además, estas figuras de peso dentro del gobierno sostienen que existen criterios ambientales para manejar una eventual peligrosidad del “Fracking”.

Los funcionarios de Obama aseguraron que su posición sigue firme respecto al uso de la técnica teniendo en cuenta los aportes científicos para asegurar la sustentabilidad ambiental. Al respecto, Ernest Moniz, Secretario del Departamento de Energía de USA manifestó que “los problemas de fractura hidráulica, en términos ambientales, son manejables”.

En sintonía, Sally Jewell, Secretaria del Departamento del Interior de USA, aseguró que “el fracking ha funcionado de manera segura durante muchos años”. Acompañando las ideas de sus compañeros de gabinete, Gina McCarthy, Administradora de la Agencia de Protección Ambiental de USA, sostuvo que “no hay nada peligroso respeto al fracking que las prácticas de ingeniería no puedan solucionar”.

opiniones

Estas declaraciones reflejan una mirada muy cuidada en relación a los diferentes estudios y evaluaciones del desarrollo del shale, en los que hace hincapié en las emisiones hasta los problemas referidos al agua y al movimiento sísmico.

Estos funcionarios también tienen acceso a la misma información que los activistas anti-fracking. Es decir, han estudiado los mismos informes y leído las mismas noticias. Por eso, el medio se pregunta: ¿debemos confiar más en los grupos que están ideológicamente opuestos al desarrollo del petróleo y el gas o en los funcionarios federales que se encargan de la seguridad pública?”

Un hecho es claro: la administración ha rechazado categóricamente los pedidos de los grupos anti-fracking en pos de permitir el autoabastecimiento energético y, en términos ambientales, la reducción de emisiones de dióxido de carbono.

Los recientes esfuerzos para promulgar prohibiciones locales sobre la fractura hidráulica no fueron hechos para mejorar las regulaciones, sino más bien para prohibir el proceso con la creencia de que la fracturación hidráulica no puede darse de manera segura. “Los grupos anti-fracking están hasta dispuestos a negar a la ciencia en temas como la contaminación del agua, emisiones de gas y la salud pública. En su prisa por difamar a la industria, quedaron lamentablemente atrás de los hechos”, aseguran desde la Casa Blanca.

Por ejemplo, “Food & Water Watch” en contra del fracking, asegura que la fractura hidráulica “es insegura y no podemos confiarnos de las regulaciones para proteger el agua, el aire y la salud pública de los habitantes”. El Club Sierra dice “ningún estado ha presentado medidas adecuadas.

EE.UU. se presentará en 2014 como el primer productor de shale en camino a una reducción de más del 50% de las importaciones de petróleo y de gas. El propio Obama ha dicho que hay que fomentar una mayor producción de gas natural para “pensar en el futuro”.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7uVGY3sIBsA[/youtube]

, ,

En los medios, Mundo

México: Industriales apuran la Reforma Energética para abrir paso al fracking

21 Nov , 2013
Leonardo López - Redacción ShS  

La Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos (Concamin) pidió la aprobación de la reforma energética, porque considera “indispensable garantizar en todo el territorio nacional el abasto de energéticos”, como en el caso del gas natural.

Francisco Funtanet Mange, presidente de Concamin, indicó que, de esta manera, se da certidumbre a los inversionistas y se evita la emergencia de nuevas crisis en el sector. Los empresarios nucleados en la entidad están en favor de la reforma energética, presentada por el gobierno federal, que modifica los artículos 27 y 20 de la Constitución y habilita los acuerdos generales para explotar yacimientos de aguas profundas, shale gas y shale oil.

Según la Concamin, es urgente la aprobación antes de que finalice el año, para evitar que los precios de los hidrocarburos continúen progresivamente en alza, pues hoy el país ya depende de la importación y no de la producción propia.

“Garantizar la producción suficiente de crudo en nuestro país y aprovechar una oportunidad histórica de generar recursos adicionales para contribuir al desarrollo y progreso de los mexicanos”, setenció Mange.

Un debate primordial
Por su parte, el senador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y presidente de la Comisión de Energía del Senado, David Penchyna, reveló que “sólo en nueve años perdimos un millón de barriles de petróleo, y de no hacer la reforma correcta, en menos de siete años vamos a estar importando petróleo”.

Para el legislador, la reforma energética debe aprobarse con urgencia. “El petróleo fácil se acabó”, manifestó. Penchyna considera que la iniciativa de cambios constitucionales estará integrada por las propuestas tanto del presidente, Enrique Peña Nieto, y su partido, el PRI como por las del PAN, con el fin de abrir el sector energético a la inversión privada.

“La reforma va a mantener la propiedad y la rectoría económica del Estado sobre sus recursos energéticos, eso no está en discusión en ninguna iniciativa. Se nos ha querido acusar de que vamos a privatizar el sector energético y eso es una verdadera mentira”, aseguró el político. La Constitución mexicana mantendría la propiedad de los recursos energéticos en manos del Estado.

Otro aspecto de la reforma es la necesidad de generar “certidumbre” en el sector energético. “No podemos seguir con la ambigüedad actual de nuestra legislación donde la Constitución prohíbe contratos, pero de todas formas hacemos contratos y acabamos en controversias en la Corte.”, opinó.

La competencia y la productividad son dos aspectos debatidos en el nuevo paradigma energético. “Le apostamos a un sector que pueda ser competitivo, que sea más productivo y que permita la participación del capital público y privado”, aclaró.

Actualmente, la US Energy considera a México la séptima potencia en gas, sin embargo debe importar un 40% del combustible y arrastra una balanza en petroquímica deficitaria en 18 mil millones de dólares en los últimos años.

Penchyna considera que se deben tomar los ejemplos de reforma energética. “Están Noruega, Brasil, Colombia, Azerbaiyán, son modelos muy importantes que hay que tener en cuenta. Jamás tendremos el modelo de Estados Unidos, donde la nación no es propietaria de los hidrocarburos, eso está totalmente descartado. En modelos regulatorios, Canadá es un ejemplo”, ejemplificó.

Si se logran implementar los cambios las posibilidades son promisorias. Somos vecinos de Estados Unidos, tenemos salida al Atlántico, salida al Pacífico, tenemos shale gas (gas de esquisto), petróleo en tierra, petróleo en aguas someras, petróleo en aguas profundas y ultra profundas. Ese panel de realidades hay que transformarlo con un modelo que sirva en la Economía mexicana”, indicó.

Por otro lado, surgen algunos reparos sobre los alcances en las modificaciones de la reglamentación petrolera. Las principales críticas provienen del fundador del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Cuauhtémoc Cárdenas, quien pide realizar una consulta pública sobre la reforma energética y resaltó que existe el tiempo necesario para cancelar el proyecto. Sin embargo, señaló que se debe recuperar el papel que tuvo en el pasado la industria petrolera como conductora del crecimiento económico y la industrialización.

En una conferencia impartida en el Salón Paraninfo del Edificio Carolino de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (UAP), el hijo del presidente Lázaro Cárdenas del Río explicó que contrario a lo que pretende realizar la administración del presidente Enrique Peña Nieto, se debe proteger los bienes de la nación.

Uno de los puntos más vituperados fue que la iniciativa del presidente Enrique Peña Nieto plantea que cualquier persona física o moral, nacional o extranjera, pueda comprar los bienes de Pemex.

Además, resaltó la necesidad de impulsar la industria petrolera para lograr la creación de empleos formales, el apoyo al desarrollo regional y el impacto a otras áreas productivas. Para el líder político de la oposición, México cuenta con reservas para menos de 10 años, por lo que señaló la falta de una mayor inversión en exploración para definir los verdaderos alcances.

Argentina, En los medios

GyP pisa fuerte: Ahora apuesta a petroleras de EE.UU. con un road show en Houston

20 Nov , 2013
Redacción ShS  

La empresa pública provincial Gas y Petróleo mantiene una agenda apretada: firmará el viernes un convenio por un proyecto de gas con Enarsa; el 9 de diciembre, está previsto que el gobernador Jorge Sapag y el ministro de Energía Guillermo Coco viajen a Brasil, tras firmar con Petrobras por el área de Veta Escondida que acarreaba un conflicto judicial desde hace un año; el 15 de diciembre será el acuerdo definitivo con Wintershall para el desarrollo de shale en el área de Aguada Federal; y, finalmente, en febrero realizará un road show en Houston para ofrecer ocho áreas. Así lo informó el ministro de Energía, Guillermo Coco. 

Ademas, el funcionario comentó hace unos días que “están todos los papeles presentados y que es posible que antes de fin de año GyP esté concretando su ingreso a la Bolsa de Valores de Buenos Aires.

El crecimiento de la firma neuquina viene también acompañado de inversiones en infraestructura y personal. Dentro de pocos días espera cortar las cintas de su edificio propio en el sudeste de la ciudad capital.

Por otra parte,  la resolución del litigio por el área Veta Escondida, representa una excelente señal política y marca una nueva etapa en las relaciones con la compañía estatal brasileña.

El ministro de Energía y Servicios Públicos neuquino confirmó este martes el acuerdo con Enarsa por el bloque Cánepa, que en realidad es un recorte de Aguada del Chañar. Se trata de un proyecto de búsqueda de gas convencional.

Para el 15 de diciembre, Coco y Sapag prevén cerrar en Neuquén un convenio definitivo con la firma alemana Wintershall para el desarrollo de recursos no convencionales en el área de Aguada Federal. Ahora, GyP espera los resultados de la fractura realizada en la zona hace un mes, una acción definida como exitosa por los técnicos de la empresa EOG Resources y de la firma estatal neuquina.

El preacuerdo fue sellado a fines de septiembre en Kassel, Alemania. Por esa firma, los alemanes cederán 30 millones de dólares con el fin de capitalizar a Gas y Petróleo. El trato definitivo contempla una sociedad que quedará conformada en un 50 por ciento para cada empresa. G&P mantendrá la concesión y la potestad sobre el recurso, mientras que la compañía alemana será la operadora.

El convenio contempla una primera fase exploratoria, mediante la cual se perforarán seis pozos (dos verticales y cuatro horizontales) en los próximos dos años, que demandarán una inversión de 112 millones de dólares. Wintershall deberá desembolsar 142 millones de dólares por el solo hecho de ingresar a la sociedad.

Ambas compañías acordaron explorar y desarrollar en Aguada Federal, un área de 97 km2 con buen potencial de petróleo no convencional, valuada en 172 millones de dólares. El desarrollo total del área demandará 3.335 millones de dólares, con lo cual es el segundo proyecto en magnitud detrás del acuerdo entre YPF y Chevron en Vaca Muerta.

En los medios, Mundo

Estados Unidos: En Colorado quieren más shale con menos metano

19 Nov , 2013
Martín Míguez (Redacción ShS)  

El Estado de Colorado anunció ayer, lunes, propuestas para reducir las posibles emisiones de gas producto de la explotación de recursos no convencionales. Así, la División de Control de la Contaminación del Aire del estado occidental,  en un acuerdo con los productores de energía Anadarko Petroleum, Noble Energy, EnCana Corp y el Fondo de Defensa Ambiental, señaló nuevas normas para reducir las emisiones de metano durante la producción y transporte de Gas Natural.

El paquete de reglas se presentará formalmente a la Comisión de Control de la Calidad del Aire de Colorado el 21 de noviembre y se programará para las audiencias en febrero de 2014. 

La nueva reglamentación podría obligar a los operadores a realizar controles frecuentes de fugas con cámaras infrarrojas y otras tecnologías que requerirán inversiones por más de 30 millones de dólares.

Por su parte, un portavoz de EnCana, dijo que la compañía había estado probando una tecnología similar en los dos últimos años en Wyoming y que había reducido emisiones.

Por su parte, la cadena Bloomberg explicó que además de los monitoreos Colorado busca aplicar una tecnología conocida como “terminaciones verdes” que permite contener las emisiones de gas.

“Esta reglamentación va de la mano del rápido aumento de la producción de petróleo y gas en Colorado y en todos los Estados Unidos gracias a las nuevas técnicas de perforación como el fracking que han posibilitado la extracción de grandes cantidades de combustible de los depósitos de shale bajo tierra”, se explica en un cable publicado por la agencia de noticias Reuters.